La primera impremta de Gutemberg va permetre imprimir 200 còpies de la primera Bíblia, en 3 anys. No sembla gaire, encara que cal no oblidar que un copista de l’edat mitjana en el mateix període feia només dues o tres còpies.
Una impressora digital avui dia ens pot imprimir 100 pàgines DIN-A4 per minut. També cal imprimir la tapa, fer els fendits i encolar el llibre, procés en què trigaríem una hora.
Actualment, una impremta tradicional o òfset, en canvi, pot imprimir a una velocitat de 10.000 plecs per hora, cosa que significa que entre la impressió i l’enquadernació es poden fer 10.000 llibres en dos o tres dies, és a dir de 100 a 200 llibres per hora.
Abans d’imprimir cal tenir en compte que l’original passarà per revisions ortogràfiques, revisions d’estil, disseny de maquetació de portades i finalment la fotocomposició per fer les planxes per a la impremta. Un cop imprès el llibre s’enquaderna amb cola PUR (enquadernació fresada americana) o rústica cosida.
A la nostra impremta de Lleida hi passen uns 200 llibres a l’any de mitjana. Per això disposem de més de 20 professionals dedicats a la impressió de llibres, entre correctors, traductors, dissenyadors, il·lustradors, maquetadors, fotomecànics, impressors i manipuladors. A Arts Gràfiques Bobalà, i amb més de 4000 títols al nostre haver, estem especialitzats en la impressió de llibres.